Guía de evaluación del riesgo de incendios naturales para propietarios en el sur de los Estados Unidos
Uno de los mayores problemas en la interfaz área silvestre-urbana (WUI) del sur de los Estados Unidos es la pérdida de casas y estructuras debido a los incendios naturales. Los incendios naturales son eventos importantes y necesarios en muchas áreas naturales en el sur de los Estados Unidos. Sin embargo, muchas casas están construidas dentro de la interfaz área silvestre-urbana (WUI) o muy cerca de éstas y están bajo riesgo de daño por el fuego. El manejo de este riesgo afecta a organizaciones de control de incendios, propietarios de la tierra, asociaciones comunitarias y propietarios particulares de las casas. Ninguna agencia de control de incendios o gobierno local tiene los recursos para reducir el riesgo que corren todos los propietarios, y en muchas situaciones son los propietarios privados de la tierra los que deben asumir algunas responsabilidades para mitigar su riesgo. Sin embargo, para asumir esa responsabilidad se requiere que esos propietarios tengan la información necesaria y guías necesarias para ayudar a proteger sus casas y terrenos de los incendios y que esa información sea presentada de una manera aceptable y apropiada. Para ayudar a manejar los problemas, se desarrollo La guía de evaluación de riesgo de incendios naturales para propietarios en el sur de los Estados Unidos Wildfire Risk Assessment Guide for Homeowners in the Southern United States), donde estos tipos de guías son generalmente menos comunes que en los estados del oeste; las guías son versiones simplificadas de la información nacional más amplia.
La evaluación y su respectiva guía fueron diseñadas para suministrar información sobre el riesgo de incendios enfocado en las propiedades particulares a lo largo del sur, como un complemento a las guías disponibles para toda la comunidad. Para los propietarios particulares, el riesgo del daño de un incendio natural está basado en el uso de la tierra de las propiedades vecinas, la vegetación existente cerca a las casas y el diseño y los materiales de las construcciones. Las casas rodeadas por terrenos no desarrollados, con vegetación arbustiva o boscosa, podrían estar bajo riesgo si ocurre un incendio natural. Esta guía provee a los propietarios de la siguiente información para su ayuda:
1) Entender los incendios naturales y los tipos de daños que ellos causan,
2) Evaluar el riesgo de daño de la propiedad,
3) Identificar los factores importantes que contribuyen al riesgo de incendios en su propiedad y
4) Desarrollar estrategias para minimizar los riesgos de daños debidos a los incendios naturales.
Antecedentes
La guía de evaluación de riesgo de incendios naturales para propietarios en el sur de los Estados Unidos comienza con antecedentes sobre los factores que contribuyen a la susceptibilidad al daño y al encendido de las casas durante un incendio natural. Se definen varias fuentes de fuego, seguidas por la descripción de las características de una propiedad y una casa que pueden contribuir a la combustibilidad:
- Características de la propiedad - tipos de plantas del jardín, distribución y estructura de las plantas del jardín, distancia de siembra de la casa y áreas silvestres de los alrededores.
- Características de la casa - materiales de construcción usados para la casa y la terraza, diseño estructural de la casa, otros materiales combustibles relacionados con la casa (como tanques de gas propano o arrumes de madera).
Mediante la explicación de los componentes claves de la combustión y cómo éstos contribuyen al riesgo del daño por incendio, esta sección de antecedentes prepara a los propietarios para llevar a cabo La evaluación del riesgo de los incendios naturales.
La evaluación del riesgo de los incendios naturales
En esta sección de la guía, los propietarios de la interfaz área silvestre-urbana colocan la información que han aprendido de los antecedentes para su uso y evalúan el riesgo de su propiedad utilizando la Guía de evaluación de riesgo de incendios naturales para propietarios en el sur de los Estados Unidos (Wildfire Risk Assessment for Southern Homeowners). Para completar la evaluación, los propietarios simplemente seleccionan la puntuación más apropiada para cada una de las 5 preguntas sobre las características más evidentes de sus propiedades y casas. La puntuación clasifica las características de la vegetación en los alrededores de la casa, el diseño de la casa y los materiales de construcción de acuerdo a cómo éstos influyen en el riesgo de incendio. Como ayuda para los propietarios que completan esta evaluación, se incluyen un glosario de términos utilizados y un anexo de las comunidades de plantas silvestres. El anexo identifica y describe los riesgos de combustión de las principales comunidades de plantas silvestres en el sur de los Estados Unidos. Los propietarios pueden consultar las fotografías y descripciones de esas comunidades en el anexo para decidir que tipo de área natural rodea sus casas y seleccionar la calificación apropiada en la evaluación.
Después de hacer la selección de la puntuación, los propietarios calculan el riesgo total de incendio natural calificando el resultado para determinar si sus casas están segura contra el fuego o en riesgo de daño por incendios naturales. Para los propietarios con resultados de alto riesgo, se suministra un paquete claro de acciones de reducción del riesgo. Las acciones sugeridas están agrupadas de acuerdo con las categorías de las características del riesgo a la combustión que fueron identificadas en La evaluación del riesgo de incendios naturales. Mediante la revisión de las selecciones en la evaluación y la exploración de la lista de acciones de reducción de los riesgos, los propietarios pueden fácilmente decidir cuáles acciones serán más efectivas para bajar el resultado del riesgo de sus casas a los incendios naturales.
Implicaciones para los propietarios de la interfaz área silvestre-urbana (WUI)
La guía de evaluación de riesgo de incendios naturales para propietarios en el sur de los Estados Unidos es una herramienta práctica para que los propietarios de la interfaz área silvestre-urbana (WUI) evaluen el riesgo de daño de sus casas y propiedades por los incendios naturales. Además, entrega una lista fácil de seguir sobre acciones de reducción del riesgo de incendios naturales lo que ayudará a los propietarios a reducir el riesgo de daño por el fuego. Muchos enlaces con información adicional en incendios naturales son incluidos en la WUI, por lo tanto este folleto es una herramienta excelente para que los propietarios de la interfaz área silvestre-urbana empiecen con la planeación y manejo de los riesgos del fuego en sus propiedades.
Donde obtener La guía de evaluación de riesgo de incendios naturales para propietarios en el sur de los Estados Unidos:
- El texto completo de esta guía está disponible como PDF: http://www.interfacesouth.org/fire/WildfireRAGH.pdf
- La versión en línea de la evaluación del riesgo está disponible: http://www.interfacesouth.org/products/wildfire_ra.html
- Versiones impresas del folleto guía pueden ser ordenados a través del sitio en la red de la InterfaceSouth pulsando aquí.
Enlaces a información adicional sobre el fuego en la interfaz área silvestre-urbana
- Preparing a Firewise Plant List for WUI Residents - Use esta hoja informativa para hacer una lista local de plantas de bajo riesgo al fuego, que pueden ayudar a los propietarios a tener un jardín de bajo riesgo al fuego. Está disponible en tres formatos
- Bájelo e imprímalo como PDF: http://www.interfacesouth.org/products/fact_sheets/Preparing_Firewise_Plant_List.pdf
- View interactive online version: http://www.interfacesouth.org/products/flammability_key.html
- Ordene la versión impresa completa a color: Póngalo en la canasta
- Reducing Wildfire Risk While Achieving Other Landscape
Goals - Vea esta hoja informativa para aprender a alcanzar varias metas en un jardín de bajo riesgo al fuego. Está disponible en dos formatos:
- Bájelo e imprímalo como PDF: http://interfacesouth.org/products/fact_sheets/Reducing_Wildfire_Risk.pdf
- Ordene la versión impresa completa a color: Póngalo en la canasta
- Selecting and Maintaining Firewise Plants for Landscaping -
Baje esta hoja informativa para aprender a escoger y mantener plantas de baja combustibilidad en un jardín de bajo riesgo al fuego. Está disponible en dos formatos:- Bájelo e imprímalo como PDF: http://www.interfacesouth.org/products/fact_sheets/Selecting_Maintaining_Firewise_Plants_Landscaping.pdf
- Ordene la versión impresa completa a color: Póngalo en la canasta
- Understanding Fire Behavior - Vea esta hoja informativa para una descripción profunda de cómo y por qué las áreas naturales se queman.
http://edis.ifas.ufl.edu/FR138
- Considering Fire in Florida's Ecosystems - Baje esta hoja informativa para aprender sobre los riesgos de fuego en nueve ecosistemas de la Florida. http://edis.ifas.ufl.edu/pdffiles/FR/FR13700.pdf



